Falsch gezogener Wurfkreis beim Pétanque: welche Konsequenzen laut Regelwerk?

Aktuelles · 26. Juni 2026

Falsch gezogener Wurfkreis beim Pétanque: welche Konsequenzen laut Regelwerk?

AktuellesFalsch gezogener Pétanque-Wurfkreis: was Artikel 6 des FFPJP-Regelwerks wirklich vorschreibt. Durchmesser, Position, Strafen und offizielles Verfahren.
Von Paquita328 Aufrufe
Ein falsch gezogener Wurfkreis ist nie eine Kleinigkeit. Ungefährer Durchmesser, zu geringer Abstand zu einem Hindernis, Position, die ein korrektes Spielen der Aufnahme verhindert: Jede Abweichung vom offiziellen FFPJP-Regelwerk hat präzise Konsequenzen für den weiteren Verlauf der Partie. Dieser Artikel geht die 6 im Wettbewerb am häufigsten beobachteten Ziehungsfehler durch und erklärt Punkt für Punkt, was Artikel 6 des FFPJP-CMSB-Regelwerks in jeder Situation vorsieht. 50cmgeforderter Innendurchmesser der FFPJP 35cmmindestens tolerierter Innendurchmesser 1mAbstand von jedem Hindernis (Mauer, Linie, Seil) 6Fehlerdie häufigsten Ziehungsfehler

1.Was das Regelwerk über die Ziehung des Wurfkreises sagt

Artikel 6 des offiziellen FFPJP-CMSB-Regelwerks ist in zwei grundlegenden Punkten sehr klar: Der Wurfkreis muss einen Innendurchmesser zwischen 35 und 50 cm haben und platziert werden in mindestens 1 Meter Abstand von jedem Hindernis (Mauer, Seil, Grundlinie usw.). Seit 2024 ist der zugelassene starre Wurfkreis im offiziellen Wettbewerb Pflicht geworden, was die Einhaltung des Durchmessers vereinfacht, da er serienmäßig 50 cm Außendurchmesser hat.

Für Wettbewerbe, die nicht über zugelassene Wurfkreise verfügen (lokale Wettbewerbe, freies Spiel, Freundschaftspartien), erlaubt das Regelwerk weiterhin die manuelle Ziehung mit einer Sprühdose, einem Stock oder sogar einem Finger — vorausgesetzt, der Durchmesser bleibt vorschriftsmäßig und die Form ist eindeutig kreisförmig. Ein ovaler, verformter oder ungefährer Wurfkreis öffnet die Tür für Einsprüche.

2.Fehler Nr. 1 — Nicht vorschriftsmäßiger Durchmesser

Das ist der häufigste Fehler beim freien Spiel: Man zieht einen kleinen Kreis von 25 cm, weil der Boden hart ist. Das ist zu klein und somit nicht vorschriftsmäßig. Wird die Abweichung vor der ersten gespielten Boule festgestellt, muss der Wurfkreis sofort neu gezogen werden. Wird sie erst danach festgestellt, ist es komplexer: Ein Schiedsrichter toleriert im Allgemeinen die laufende Aufnahme (aus Gründen der Flüssigkeit), verlangt aber ab der nächsten Aufnahme einen vorschriftsmäßigen Wurfkreis.

Umgekehrt ist ein Wurfkreis mit 80 cm Durchmesser genauso wenig vorschriftsmäßig. Das mag unbedeutend erscheinen, aber dieser zu große Wurfkreis verfälscht die Abstandsmessung zum Cochonnet (6 bis 10 m ab dem Innenrand des Wurfkreises). Das Regelwerk schreibt eine präzise Geometrie vor, keine vage Zone.

3.Fehler Nr. 2 — Wurfkreis weniger als 1 Meter von einem Hindernis entfernt

Artikel 6 legt fest, dass der Wurfkreis mindestens 1 Meter von jedem Hindernis entfernt — Mauer, Seil der Linie, Grundlinie des abgegrenzten Terrains, Anschlag, Baum, Bank sein muss. Diese Regel gibt es aus zwei Gründen: dem Spieler ermöglichen, seine Geste frei auszuführen, und die Sicherheit gewährleisten (ein rutschender Fuß darf kein hartes Hindernis treffen).

Wenn ein Wurfkreis zu nah an einer Mauer ist, kann der Gegner den Schiedsrichter — oder den Delegierten — bitten, ihn neu zu positionieren. Wenn die Aufnahme bereits begonnen hat, gibt es zwei Schulen: Annullierung und Wiederholung (strenge Option) oder Fortsetzung und Korrektur bei der nächsten Aufnahme (pragmatische Option). Bei nationalen Wettbewerben wird die strenge Option angewandt.

📏

Auf Boulodroms aus Holz (Bretter, gemalte Linien) wird die 1-Meter-Regel noch strenger angewandt als im Freien: Die geringste Boule, die an der Linie abprallt, kann die Aufnahme stören, und ein Wurfkreis zu nah an einem Brett vervielfacht die strittigen Abpraller. Die internationalen Schiedsrichter sind an diesem Punkt besonders aufmerksam.

4.Fehler Nr. 3 — Position in Richtung Spielmitte

Klassischer Fehler: Man wirft das Cochonnet von der anderen Seite neu, und anstatt einen neuen Wurfkreis zu ziehen um die Boule, die dem vorherigen Wurf am nächsten liegt (offizielle Regel), zieht man ihn irgendwo hin. Artikel 6 ist eindeutig: Der neue Wurfkreis muss gezogen werden um das in der vorherigen Aufnahme gespielte Ziel, wenn dieses nicht mehr verwendbar ist.

Im Fehlerfall bei der Positionierung (Wurfkreis zu sehr verschoben, in einem anderen Rahmen, in der Zone einer anderen Mannschaft) ist die Aufnahme ungültig und muss neu begonnen werden. Es ist einer der Fehler, die die meisten Konflikte auslösen, weil er den gesamten Spielwinkel verändert.

5.Zusammenfassende Tabelle: 6 Fehler und ihre Konsequenzen

Hier ist die Bewertungsmatrix, die von den FFPJP-Schiedsrichtern bei Fehlern bei der Ziehung des Wurfkreises angewandt wird:

ZiehungsfehlerHäufigkeit im WettbewerbOffizielle Konsequenz
Durchmesser < 35 cm oder > 50cmSehr häufigWurfkreis vor dem Wurf neu zu ziehen
Weniger als 1 m von einem HindernisHäufigNeu positionieren oder Aufnahme annullieren
Schlechte Position beim NeuwerfenHäufigAufnahme null und nichtig, neu zu beginnen
Wurfkreis während der Aufnahme gelöschtGelegentlichAn der ursprünglichen Stelle neu ziehen
Wurfkreis während der Schüsse verschobenGelegentlichWieder an seinen Platz legen
Wurfkreis auf gegnerischer SpiellinieSeltenAnnullierung und neue Ziehung
Toleranz der Schiedsrichter je nach Wettbewerbsniveau Nationaler Wettbewerb Sehr geringe Toleranz Lokaler Wettbewerb Praktische Toleranz

6.Fehler Nr. 4 — Wurfkreis während der Aufnahme gelöscht

Auf weichem Boden (Kies, Sand, gestampfte Erde) kann ein von Hand gezogener Wurfkreis allmählich verschwinden durch das Hin und Her der Spieler und das Herabfallen der Boulen. Das Regelwerk ist klar: Der gelöschte Wurfkreis muss am selben Ort identisch nachgezogen werden, unter Verwendung der Restspuren und des Gedächtnisses beider Mannschaften.

Wenn die genaue Ziehung nicht rekonstruiert werden kann und sich die Mannschaften nicht einigen, greift der Schiedsrichter ein: Er annulliert die laufende Aufnahme und lässt den Wurfkreis so nah wie möglich an der ursprünglichen Position nachziehen, sich dabei wenn möglich auf die Fußspuren der letzten Spieler stützend.

7.Fehler Nr. 5 — Wurfkreis während der Schüsse verschoben

Die zugelassenen starren Wurfkreise sind nicht unzerstörbar: Eine mit voller Geschwindigkeit geschossene Boule kann sie um mehrere Zentimeter verschieben. Das Regelwerk sieht vor, dass diese Verschiebung weder die Boule noch die Aufnahme ungültig macht. Der Wurfkreis wird einfach an seine ursprüngliche Position zurückgelegt vor dem nächsten Schuss, durch den Schiedsrichter, falls anwesend, oder durch die Spieler, wenn der Ort klar ist (Spuren am Boden).

Wenn die Verschiebung jedoch so erheblich ist, dass man nicht mehr weiß, wo die ursprüngliche Position war, wird die Aufnahme bestätigt, aber der neue Wurfkreis (für die nächste Aufnahme) muss bestmöglich ausgehandelt zwischen den Mannschaften werden — oft entscheidet der Schiedsrichter.

Offizieller Schweregrad eines nicht vorschriftsmäßigen Wurfkreises Wurfkreis weniger als 1 m von einer Mauer · Schweregrad 9/10 Direkte Sanktion: obligatorisches Neupositionieren und Aufnahme neu zu beginnen, wenn der Fehler spät bemerkt wird. Nicht vorschriftsmäßiger Durchmesser · Schweregrad 6/10 Moderate Sanktion: Wurfkreis neu zu ziehen, ohne Annullierung, wenn die Aufnahme bereits begonnen hat. Wurfkreis durch geschossene Boule verschoben · Schweregrad 3/10 Einfaches Zurücklegen. Keine Konsequenz für die laufende Aufnahme.

8.Fehler Nr. 6 — Wurfkreis auf gegnerischer Spiellinie platziert

Bei einem Wettbewerb auf abgegrenzten Rahmen (nummerierte Terrains) kommt es vor, dass ein Wurfkreis auf der Linie platziert wird, die zwei Spiele trennt, oder schlimmer, im Terrain der benachbarten Mannschaft. Das ist ein häufiger Fehler, wenn man das Ziel zum äußeren Ende des Spiels neu wirft und mechanisch den neuen Wurfkreis zieht. Das Regelwerk schreibt dann vor, die Ziehung zu annullieren und ihn neu zu platzieren innerhalb des zugewiesenen Rahmens.

Wenn von diesem Wurfkreis außerhalb der Grenzen bereits eine Aufnahme gespielt wurde, wird sie neu gespielt. Andernfalls wird der Wurfkreis einfach verschoben und die Aufnahme verläuft normal. Dieser Fehler ist im Spitzenbereich selten, aber bei departmentalen Multi-Spiel-Wettbewerben häufig.

9.Das offizielle Vorgehen, wenn der Wurfkreis ungültig ist

Wenn Sie feststellen, dass ein Wurfkreis falsch gezogen ist, hier das vom Regelwerk vorgesehene Vorgehen:

  1. Vor der ersten Boule melden : Das ist der ideale Moment. Bitten Sie den Gegner ruhig, den Wurfkreis neu zu ziehen.
  2. Wenn die Aufnahme begonnen hat: bis zum Ende fortsetzen, dann die nächste Aufnahme korrigieren (pragmatische Option der lokalen Wettbewerbe).
  3. Bei offiziellem Wettbewerb: den Schiedsrichter rufen, der zwischen sofortiger Annullierung oder aufgeschobener Korrektur entscheiden wird.
  4. Nicht niemals den gegnerischen Wurfkreis ohne Zustimmung selbst neu ziehen — das wird als unsportliches Vergehen gewertet.
🎯 Paquitas Rat

Kaufen Sie einen zugelassenen starren FFPJP-Wurfkreis sobald Sie regelmäßig spielen: Das ist eine Ausgabe von 8 bis 15 €, die 90 % der Einsprüche zur Ziehung beseitigt. Der Durchmesser ist garantiert, die Form ist perfekt, und der Schiedsrichter hat nichts mehr zu überprüfen. Unerlässlich für jeden, der ernsthaft an Wettbewerben teilnehmen will.

Um weiterzugehen, schauen Sie auch in unser Dossier zu der Fußregel im Wurfkreis und unseren Artikel über die von Schiedsrichtern bestraften Vergehen. Unsere Rubrik wenig bekannten Regeln und unsere kostenlosen Werkzeuge ergänzen diesen Leitfaden sinnvoll.

🏆 DIE SOFTWARE VON PAQUITA Die Wettbewerbs- & Mêlée-Software PétanqueLand

Ein vorschriftsmäßiger Wurfkreis bedeutet auch eine vorschriftsmäßige Organisation. Die Software PétanqueLand verwaltet Ihre Wettbewerbe und Mêlées: Auslosungen, Klassierungen, Tabellen, bis hin zu den Matchblättern. Alles, was man braucht, um nach den Regeln zu organisieren, ohne Verwaltungsfehler.

💻 Die Software entdecken

FAQ — Ihre häufigen Fragen

Was tun, wenn der Gegner einen zu kleinen Kreis zeichnet? + Weisen Sie ihn höflich darauf hin, bevor die erste Kugel gespielt wird, und bitten Sie um eine Spur, die dem Durchmesser von 35-50 cm entspricht. Wenn die Runde begonnen hat, warten Sie bis zum Ende und fordern Sie bei der nächsten Runde einen korrekten Kreis. Rufen Sie bei offiziellen Wettbewerben den Schiedsrichter an. Macht ein durch einen abgefeuerten Ball bewegter Kreis den Schuss ungültig? + Nein. Der Schuss bleibt gültig. Der Kreis wird einfach an seine ursprüngliche Position zurückgebracht. Es gibt weder für den Schützen noch für die gegnerische Mannschaft eine Sanktion. Wie groß ist gemäß den Vorschriften der Mindestabstand zwischen dem Kreis und einer Wand? + Die FFPJP-Vorschriften schreiben einen Mindestabstand von 1 Meter zwischen dem Wurfkreis und jedem Hindernis (Wand, Draht, Anschlag, Bank) vor. Dieser Abstand ermöglicht freie Bewegung und garantiert die Sicherheit des Spielers. Können wir während einer aktuellen Route einen Kreis zurückfahren? + Ja, sofern der Standort beibehalten wird das Identische. Wenn der Kreis durch die Passagen gelöscht wird, zeichnen wir ihn an derselben Stelle anhand der Restspuren nach. Im Falle einer Meinungsverschiedenheit entscheidet der Schiedsrichter. Ist ein zugelassener starrer Zirkel bei Wettbewerben obligatorisch?+ Seit 2024 ist der starre Zirkel bei allen offiziellen FFPJP-Wettbewerben (nationale Meisterschaften, Meisterschaften, Coupe de France) obligatorisch. Bei Abteilungswettbewerben wird das Nachzeichnen von Hand weiterhin toleriert, wenn der Durchmesser konform ist. 📎 Verwandte Artikel RegelwerkDie Fußregel: was man wissen muss RegelwerkFußvergehen, die von Schiedsrichtern bestraft werden ReglementDie wenig bekannten Regeln der Pétanque

© Pétanque von Paquita — petanqueland.fr · 💻 Die Wettbewerbs-Software PétanqueLand entdecken
Artikel, der auf dem offiziellen FFPJP-CMSB-Regelwerk (Artikel 6, Bestimmungen über die Ziehung des Wurfkreises) und der Beobachtung der Schiedsrichterpraxis bei nationalen Wettbewerben beruht. An lokale Gebräuche anzupassen, ohne dem föderalen Wortlaut zu widersprechen.

Weiterlesen

Verwandte Artikel

Paquitas Community

Werde Teil der Paquita-Community

Newsletter, Paquitas Netzwerke und die besten Einstiege in die Website, damit du immer dabei bleibst.

Siehe Newsletter