Fanny sí o no: en quins casos la regla s'aplica realment a la petanca

1.L'origen de la fanny: tradició o regla?

La fanny és sobretot una tradició provençal nascuda a Saint-Bonnet-le-Froid (o segons altres relats, en un cafè de la regió de Draguignan). La llegenda vol que una cambrera anomenada Fanny, després que un equip hagués perdut 13-0, oferí a l'alegria popular un bes a la seva galta... que no era la de la cara. La tradició havia començat.

Avui dia, la fanny en la seva forma ritual — besar les natges d'una representació de Fanny (quadre, estatueta) o sofrir un castig decidit pel club — és una tradició de club, no una obligació reglamentària de la FFPJP. El reglament federal oficial no esmenta la paraula «fanny» i no imposa cap cerimònia lligada al marcador 13-0.

La tradició de la fanny remunta com a mínim a començaments del segle XX a la Provença. S'ha difós per tota França al llarg de les dècades, fins al punt que molts jugadors la consideren una regla oficial. No ho és — és un costum, per bonica que sigui.

2.El que diu (i no diu) el reglament FFPJP

El reglament oficial de la Federació Francesa de Petanca i Joc Provençal (FFPJP) no conté cap menció de la fanny. Enlloc dels 34 articles del reglament no es troba cap obligació o sanció lligada al marcador 13-0, tret de… el final de la partida.

El que diu el reglament FFPJP sobre el marcador: una partida es juga a 13 punts. L'equip que assoleix 13 punts primer guanya la partida. Un equip derrotat 13-0 ha perdut doncs la partida en sentit reglamentari — però no es prescriu cap cerimònia. El costum de la fanny pertany al reglament intern del club o als usos locals, no al reglament federal.

L'excepció: els concursos que integren la fanny al seu reglament

Alguns concursos — sobretot els tornejos amistosos o les mêlées — inclouen la fanny al seu reglament propi. En aquest cas, la fanny té un valor reglamentari per a aquest concurs específic. Però és el reglament del concurs que la imposa, no la FFPJP.

3.Les condicions precises que activen la fanny

Segons la tradició (i segons els clubs que l'han formalitzada al seu reglament), la fanny s'aplica en condicions molt precises:

Marcador 13-0 al final de la partida

La condició de base: l'equip perdedor acaba la partida amb zero punts. Si ha marcat ni que sigui un sol punt durant la partida, no hi ha fanny. El marcador 13-0 ha de ser el marcador final de la partida completa.

Només al final de la partida, no durant una mà

Un marcador de 13-0 al final d'una partida no és el mateix que una mà 13-0. La fanny concerneix exclusivament el marcador final de la partida. Si un equip té 0 punts mentre l'adversari assoleix 13, la fanny es declara en aquest moment precis.

Dins del marc en què el club o el concurs l'aplica

Sense reglament de club o de concurs que la prevegi, la fanny és només una proposta que l'equip guanyador pot fer a l'equip perdedor. L'equip perdedor teòricament pot refusar-la si cap marc no l'obliga.

Informeu-vos sobre els usos del vostre club abans de reclamar una fanny o de refusar-la. En molts clubs, la fanny forma part de les regles no escrites però respectades universalment. Refusar-la pot crear un ambient difícil, encara que reglamentàriament res no us hi obligui fora d'un marc oficial.

4.Taula: fanny aplicable o no segons el context

5.Les formes que pot prendre la fanny segons els clubs

La forma «clàssica» de la fanny (besar les natges d'una representació de Fanny) és la més estesa al sud de França. Però els clubs han adaptat la tradició als seus usos. S'hi troben així fanny en forma de castig (pagar la ronda, cantar una cançó), en forma simbòlica (marcar amb una creu el marcador en una taula dedicada), o en forma humorística pròpia del club.

En alguns clubs, la fanny va acompanyada d'un protocol precís: l'equip perdedor ha d'executar-se davant dels membres presents, i el refús es considera una ofensa a la convivilitat del club. Tot depèn del context i dels usos locals. La tradició de la fanny és sobretot un factor de cohesió i d'humor als clubs — la seva aplicació ha de romandre en aquest esperit.

6.El marcador 13-0: com s'hi arriba?

Arribar a 13-0 a la petanca és més rar del que es pensa. Això implica que l'equip perdedor mai ha tingut el punt durant tota la partida, i que l'equip guanyador ha marcat a cada mà. Per a un 13-0 ràpid, calen sovint mans de 3 o 4 punts cada vegada — la qual cosa suposa una dominació tècnica total.

A la pràctica, un 13-0 es produeix sovint en condicions molt desequilibrades: equip de principiants contra experts, terreny particularment favorable a un equip, o jornada en què tot surt bé a un i res a l'altre. La fanny és rara en concurs oficial entre equips del mateix nivell — el que contribueix al seu caràcter llegendari quan es produeix.

7.Es pot refusar o «evitar» la fanny?

Des del punt de vista purament reglamentari de la FFPJP: sí. Com que la fanny no és una regla federal, cap text oficial no pot obligar-vos a fer-la fora del reglament d'un concurs o d'un club. La partida s'acaba amb el marcador 13-0, i això és tot des del punt de vista de la FFPJP.

Des del punt de vista pràctic i social: refusar la fanny en un club on és una tradició forta pot crear tensions. Si el reglament del vostre club la preveu, el refús pot fins i tot tenir conseqüències sobre la vostra participació en les activitats. Informeu-vos sempre sobre les regles i costums del vostre club abans de jugar. I si feu una fanny als adversaris, conserveu sempre l'esperit de convivilitat que ha d'acompanyar aquesta tradició.

Per evitar les situacions difícils — entre les quals la fanny — cal saber gestionar la pressió dels moments importants. Aquest llibre explora el mental, la gestió del marcador i les tècniques per mantenir-se rendint quan tot es complica.

PMF — Les vostres preguntes freqüents

© La Petanca per Paquita — petanqueland.fr · 📘 Descobrir els meus llibres a PétanqueLand
Article basat en el reglament oficial FFPJP de la petanca i les tradicions del joc. Cal adaptar-lo segons els usos locals del club.