资讯 · 2026年2月20日
法式滚球规则：目标球（小猪）投掷的有效性
资讯目标球过近、被观众截停、被搭档碰到、迟来的争议……关于目标球投掷有效性的所有 FIPJP 官方规则。投掷生效的 4 个条件
一次有效的目标球投掷必须同时满足四项规则条件。其中任何一项未满足，目标球即无效，必须重新投掷——或者由对手根据具体情况获得放置目标球的权利。
📏 规定距离目标球必须落在 6 至 10 米 距投球圈之间。不能多，也不能少。参见我们关于 官方距离.
🗺️ 场上落点正确目标球必须留在允许的比赛区域内——不在禁区内，也不在为本场划定的界限之外。
👁️ 目标球可见目标球必须从投球圈处可见。在规定条件下，一个完全被固定障碍物遮住的目标球无效。
🚧 安全距离目标球与固定障碍物、边线以及相邻的其他比赛之间，必须保持规则标准所要求的足够距离。
📄 FIPJP 原则 目标球投掷须同时满足距离、可见性和落点的累积条件。只要违反其中一项，投掷即告无效——即便其余各项都满足。核验必须在第一颗球打出之前完成。 来源：FIPJP 官方规则——关于目标球投掷的条款目标球被外部因素拦住
规则规定了一些目标球在投掷过程中被两支球队之外的因素拦住或偏转的具体情形。在所有这些情形中，原则都一样： 投掷作废，必须重投 ——任何一方都不应从外部事件中获得好处。
🦺 裁判 → 目标球重投 👥 观众 → 目标球重投 🐾 动物 → 目标球重投 🌬️ 意外的移动物体 → 目标球重投 💡 Paquita 的建议这条规则保护的是该局的公平：外部事件绝不应让任何一方占便宜或吃亏。如果观众意外地把目标球拦在对你球队有利的位置，仍然要重投——即便这正合你意。裁判会监督。
目标球被队友拦住——鲜为人知的情形
这是目标球投掷规则中最不被了解的一点，也是场上众多冲突的源头。它的逻辑与外部因素不同——而对犯规方的惩罚也严厉得多。
⛔ 目标球被队友拦住- 责任归于投掷目标球的一方
- 对手获得放置目标球的权利
- 可以把目标球放在自己选定的任何合规位置
- 犯规方不能对这个落点提出异议
- 比赛从这个新位置正常继续
- 与两支球队都无关的事件
- 目标球由原球队直接重投
- 不给予对手任何好处
- 就像这次投掷没有发生过一样重新来过
- 该球队保留其投掷权
很多球员以为凡是"受到干扰"的目标球都可以重投。 当是队友介入时，这就错了。 在这种情况下，由对手把目标球放在自己想要的位置——在规则限制之内。这是对懂得主张的一方最有利的规则之一。
场上的实际情景
👟 目标球落在距投球圈 4.5 米处 未达到规定的最小距离。投掷无效——即便目标球在允许区域内且完全可见。必须由原球队重投。 → 目标球重投 🐕 观众的狗在空中使目标球偏转 无法控制的外部因素。无论目标球本会落在哪里，投掷都作废，由原球队在相同条件下重投。 → 目标球重投 🤚 队友用脚把目标球停住，以免它飞得太远 这是归于本队的犯规。对手立即获得把目标球放在自己选定的合规位置的权利——不容商量。 → 对手放置目标球 🌳 目标球滚到一棵树后面——从投球圈处看不见 如果在规则规定的条件下目标球从投球圈处完全不可见，投掷无效。原球队必须从同一个投球圈重投。 → 目标球重投 ✅ 目标球在 8 米处，可见，在允许区域内 所有条件都满足。目标球有效。比赛可以开始。如果没人在第一颗球打出之前提出异议，该落点即被确认。 → 目标球有效，开打 ⏱️ 对手在两颗球打出之后才对距离提出异议 异议已过时。一旦第一颗球在无人异议的情况下打出，目标球的位置通常被视为已被接受。事后再提异议不予受理。 → 异议过时——不予受理提出异议：能行动到什么时候？
对目标球有效性的异议并非无限期开放。FIPJP 规则规定了一个时刻，届时目标球的位置被 视为已确认 ——在此之后任何异议都不予受理。
- ⚡立即提出异议 ——一旦目标球停在一个可疑的位置，在任何其他动作之前就提出。
- 🎳在第一颗球打出之前 ——一旦第一颗球在无人事先异议的情况下打出，目标球的位置通常被视为已被两队接受。
- ⚖️赛事中：叫裁判 ——如果疑问在于距离，不要自己动手测量。裁判是唯一有权正式判定投掷有效或无效的权威。
- 🤝友谊赛中 ——在第一颗球之前由球员之间达成一致。默契（不异议地开打）即视为接受投掷。
目标球一停住，花 5 秒钟 看一看：距离、可见性、场地。这足以发现 90% 的争议情形。如果你不打第一颗球前不核验，就失去了异议权。这 5 秒能避免持续 5 分钟的争执。
第一颗球之前的程序
目标球投掷应当被视为一个 正式的独立步骤，而不是一道简单的程序。以下是推荐流程，赛事和友谊赛都适用：
1 核验距投球圈的距离 目测目标球是否在 6 到 10 米之间。赛事中如有疑问，在开打之前请裁判测量。不要等打完再提异议。 2 核验从投球圈处的可见性 站到投球圈里看看目标球是否可见。被球部分遮挡的目标球仍然有效——并非所有情形都要求完全可见。 3 核验场上落点和与障碍物的距离 确认目标球在允许的比赛区域内，并与固定障碍物及相邻比赛保持规则要求的安全距离。 4 在第一颗球之前与对手达成一致 如果两支球队默契地不异议地开打，落点即被确认。该说话的是这个时刻——而不是在第四次击球之后。 ⏱️目标球投掷也受比赛用时规则的约束：一旦轮到你们球队投掷，计时就开始。请查看我们关于 比赛用时规则 的完整卡片，以免被打个措手不及。
场上常见错误
- ✗混淆重投和把目标球交给对手 ——当是队友介入时，由对手放置目标球。很多球员因为不了解而放弃这项权利。
- ✗异议提得太晚 ——不核验就打第一颗球，然后想在结果不好之后再提异议。打球之后再提异议不予受理。
- ✗忘记核验可见性 ——只盯着距离，而忽略了目标球从投球圈处已被部分或完全遮挡。
- ✗不核验距离就匆忙投掷 ——赛事中，急于快打会让人忘记基本核验。花 5 秒钟就能避免 95% 的争执。
- ✗自己动手测量 ——在有裁判的赛事中，任何有争议的测量都必须由裁判进行。"自行其是"的测量没有任何规则效力。
- ✗混淆投掷不规范的目标球和局中失效的目标球 ——这是两种不同的情形。投掷不规范的目标球在第一颗球之前处理；局中失效的目标球遵循另一套程序。参见我们关于 局中目标球无效.
常见问题 — 你常问的问题
谁有权在比赛开始时投掷球门？ + 投球的是上一场比赛中得分的球队。对于比赛的第一次领先，通过平局决定哪支球队先行。如果第一次投掷无效并重玩多次，则始终是同一支球队再次投掷 - 除非伙伴介入，否则对手将恢复该权利。如果球门无法有效地从圆圈中抛出，会发生什么情况？ + 如果球队多次尝试在同一圈内有效射门但未成功（地形太困难、空间不足），则规则规定有权将传球传给对方球队。如果仍不成功，则裁判员或选手根据场地情况指定新的圈位。如有疑问，裁判员是必不可少的。一个目标 有效球员在打完第一个球后是否会失效？ + 初始掷球的有效性（在第一个球之前）和领先期间进球的无效性（在球打出之后）是两个不同的事情。如果出现 7 种无效进球情况之一，则掷球时的有效进球可能会在比赛结束时无效。相反，一旦第一个球被打出，就不能再对最初的投球提出质疑。我们的文章关于 局中目标球无效 详细介绍了这7个案例。插孔应该完全可见还是仅部分可见？ + 投掷时的可见性概念受 FIPJP 规定管辖 - 即将比赛的球员必须能够从圆圈中看到球门。被球（帽子）部分隐藏的球门是单独处理的特殊情况，与固定障碍物后面完全看不见的球门不同。请参阅我们的专门文章 隐藏目标球。在没有裁判的友谊赛中，如何处理有争议的投掷？ + 在第一个球之前，球员之间根据官方规定达成一致。如果对距离有疑问，袖珍仪表就足以决定 - 它是该领域最有用的工具。如果分歧持续存在，最明智的解决方案是在中立的背景下重新开始领先的目标。目的仍然是玩耍，而不是争论。投掷圈会影响投掷球门的有效性吗？ + 是的。圆圈本身必须有效并按照规则放置，投掷球门才有效。放置不当的圆圈（太靠近障碍物，位于禁区）会使整个过程无效。请参阅我们的文章 投球圈及其 2026 年规则。 📚 官方来源 📎 相关文章 规则 局中目标球失效——7 种官方情形 规则 滚球的比赛距离——官方尺寸 2026 年规则 硬质投球圈为必备——2026 年的一切变化 规则 多少时间打球？一分钟规则 裁判 激光测量：视频裁判来到你的俱乐部 裁判 裁判视频——裁决与规则应用 2026 规则 扫地=黄牌——第 10 条已澄清 完整规则 FFPJP 官方规则——带注释的完整版© Paquita 的法式滚球 — petanqueland.fr
内容基于 FIPJP 官方规则。如有疑问，请始终查阅现行官方版本。
