Notizie · 20 febbraio 2026
Regolamento pétanque: cerchio di lancio (dimensione, posizionamento, piedi nel cerchio)
NotizieCerchio tracciato o rigido, dimensione regolamentare, posizionamento, piedi nel cerchio: tutto ciò che dice il regolamento FIPJP sul cerchio di lancio nella pétanque.A cosa serve il cerchio di lancio?
Il cerchio di lancio ha due funzioni ufficiali nel regolamento FIPJP:
- 🎯Definire il punto di partenza di ogni lancio — il pallino (cochonnet), poi tutte le bocce dello smazzo partono da questo cerchio. La sua posizione condiziona quindi la distanza misurata e la validità di ogni tiro.
- ⚖️Garantire l'equità tra i giocatori — fissando una posizione identica per tutti, il cerchio impedisce che un giocatore avanzi discretamente il proprio punto di lancio da una boccia all'altra o da uno smazzo all'altro.
- 🔄Fungere da riferimento per lo smazzo successivo — alla fine di uno smazzo, il cerchio viene riposizionato attorno al pallino appena segnato. La continuità del gioco si basa su questo spostamento regolare.
Cerchio tracciato, cerchio rigido: le due opzioni ufficiali
Il regolamento FIPJP riconosce due modi per materializzare il cerchio di lancio. Queste due opzioni non sono equivalenti in tutte le circostanze — e dal 2026, l'utilizzo del cerchio rigido è rafforzato in competizione ufficiale.
⭕ Cerchio tracciato a terraTracciato a mano con un dito, un sasso o un bastone. Valido in partita amichevole e nei tornei che non forniscono un cerchio rigido. Deve rispettare il diametro regolamentare.
✓ Autorizzato 🔵 Cerchio rigido omologatoCerchio in plastica o altro materiale duro, di diametro interno regolamentare. Obbligatorio in competizione ufficiale quando l'organizzatore lo mette a disposizione. Pieghevole autorizzato se omologato.
✓ Obbligatorio in torneo omologato ⚠️ Cerchio rigido non omologatoUn cerchio rigido di fabbricazione casalinga, di dimensioni errate o non omologato dalla FIPJP/FFPJP non sostituisce un cerchio regolamentare. Può essere contestato in torneo.
⚠ Sotto condizioni 🚫 Cerchio assente o non materializzatoGiocare senza cerchio tracciato né cerchio rigido non è conforme al regolamento. In torneo arbitrato, l'arbitro può intervenire per esigere che il cerchio venga posato prima di continuare.
✗ Non conforme 🔗Dal 2026, la FFPJP ha rafforzato l'obbligo del cerchio rigido nelle competizioni ufficiali francesi. Il nostro articolo dedicato dettaglia tutte le novità sul cerchio rigido obbligatorio nel 2026.
Dimensioni regolamentari del cerchio
Il regolamento FIPJP disciplina con precisione il diametro del cerchio di lancio. Non è un dettaglio: un cerchio troppo grande permette posizioni di lancio vantaggiose, un cerchio troppo piccolo vincola il giocatore in modo non regolamentare.
| Tipo di cerchio | Diametro | Riferimento di misurazione | Stato |
|---|---|---|---|
| Cerchio tracciato a terra | 35 a 50 cm | Diametro interno del tracciato | Conforme |
| Cerchio rigido omologato | 35 a 50 cm | Diametro interno del cerchio | Conforme |
| Cerchio rigido pieghevole omologato | 35 a 50 cm | Diametro interno quando dispiegato | Autorizzato se omologato |
| Cerchio fuori norma (troppo grande o troppo piccolo) | < 35 cm o > 50 cm | — | Non conforme |
Un club o organizzatore che mette a disposizione cerchi rigidi non conformi (diametro fuori norma o modello non omologato) espone il torneo a contestazioni nel corso della partita. Verificare l'omologazione del materiale prima del torneo evita questo tipo di lite.
Posizionamento del cerchio sul campo
Il cerchio non può essere posato ovunque. Il regolamento impone distanze minime da rispettare rispetto agli elementi del campo. Un cerchio mal posizionato può essere contestato ancor prima che la prima boccia venga giocata.
🧱 Distanza dagli ostacoli fissiIl cerchio deve trovarsi a una distanza minima dai muri, bordure, alberi e qualsiasi ostacolo fisso del campo. Un cerchio attaccato a un muro è non conforme.
⚽ Distanza dagli altri cerchiIn torneo con più campi adiacenti, i cerchi devono rispettare una distanza minima tra loro. La vicinanza di un altro campo può invalidare un posizionamento.
🏁 Zona di gioco autorizzataIl cerchio deve essere posato nella zona di gioco definita per la partita. Fuori zona o su un limite del campo, non è conforme.
🔄 Continuità da smazzo a smazzoTra ogni smazzo, il cerchio viene riposizionato attorno al pallino segnato. Questo spostamento deve a sua volta rispettare tutte le distanze di posizionamento regolamentari.
💡 Il consiglio di PaquitaSui campi stretti o durante i tornei con numerose partite simultanee, il posizionamento del cerchio è la fonte numero uno di lite evitabile. Prendere 5 secondi per verificare la posizione prima di iniziare lo smazzo evita le contestazioni nel corso della partita — e le tensioni inutili. In caso di dubbio, chiamare l'arbitro prima della prima boccia.
La regola dei piedi nel cerchio
È la regola più importante per i giocatori — e quella che genera più falli involontari. Il regolamento FIPJP è preciso su tre obblighi che si susseguono nel tempo:
1️⃣ Prima del lancio — entrambi i piedi completamente nel cerchio Al momento di prepararsi a lanciare, entrambi i piedi devono essere completamente all'interno del cerchio. Un pied sul bordo, un tallone che sporge — è un fallo. La nozione di "completamente" include la pianta del piede, il tallone e le dita. ✓ Conforme se entrambi i piedi sono completamente dentro 2️⃣ Durante il lancio — nessun appoggio a terra fuori dal cerchio Nel corso del gesto di lancio, il giocatore non deve prendere appoggio sul terreno all'esterno del cerchio. Alcuni giocatori tirando tendono a posare una punta del piede fuori dal cerchio per l'equilibrio — è un'infrazione. ✗ Fallo se viene preso un appoggio esterno durante il gesto 3️⃣ Dopo il lancio — non uscire dal cerchio prima dell'impatto Il giocatore deve restare nel cerchio finché la boccia non ha toccato il suolo. È l'errore più frequente: l'avanzamento naturale del corpo dopo un tiro fa uscire il piede prima dell'impatto. Anche se involontario, è un'infrazione. ✗ Fallo se il piede esce dal cerchio prima dell'impatto della boccia ⛔ Il fallo più frequenteL'uscita anticipata dal cerchio dopo un tiro. Il movimento di avanzamento del corpo è talmente naturale che la maggioranza dei giocatori non si rende conto di superare il bordo prima dell'impatto della propria boccia. In torneo arbitrato, è un'infrazione che l'arbitro può rilevare — e che può invalidare il lancio.
Scenari pratici sul terreno
👟 Un tallone sporge leggermente dal cerchio durante il lancio Entrambi i piedi devono essere completamente all'interno. Un tallone che sfiora il bordo del cerchio — anche di pochi millimetri — è un'infrazione regolamentare. In partita arbitrata, l'arbitro può intervenire. → Infrazione — piede fuori dal cerchio 🏃 Il giocatore avanza di un passo dopo il suo tiro — la sua boccia è ancora in aria Uscire dal cerchio prima che la boccia tocchi il suolo è un'infrazione, anche se la boccia ha già lasciato la mano. Il regolamento impone di restare nel cerchio fino all'impatto a terra. → Infrazione — uscita anticipata ✅ Il giocatore lancia, attende l'impatto, poi esce dal cerchio Perfettamente conforme. Il giocatore ha rispettato le tre condizioni: piedi completamente nel cerchio, nessun appoggio esterno durante il gesto, uscita dopo l'impatto della boccia. → Lancio conforme 📐 Il cerchio tracciato è troppo grande — 55 cm di diametro Un cerchio fuori norma (oltre i 50 cm) non è conforme. In torneo arbitrato, l'avversario può contestare e l'arbitro può chiedere di ritracciare un cerchio regolamentare prima di giocare. → Cerchio non conforme — da correggere 🧱 Il cerchio è posato a 20 cm da un muro del campo Troppo vicino a un ostacolo fisso. Il posizionamento non è conforme alle distanze regolamentari. Prima della prima boccia, l'avversario o l'arbitro può chiedere il riposizionamento del cerchio. → Posizionamento non conforme — chiamata arbitro ♿ Un giocatore disabile non riesce a tenere entrambi i piedi nel cerchio Il regolamento FIPJP prevede adattamenti per i giocatori disabili — in particolare quelli in sedia a rotelle. Questi adattamenti sono disciplinati da regole specifiche e non costituiscono un'infrazione. → Adattamento regolamentare previstoErrori frequenti da evitare
- ✗Piede che tocca o supera il bordo — verificare che ogni pied sia completamente all'interno, tallone e dita compresi, prima di lanciare.
- ✗Uscita dal cerchio prima dell'impatto della boccia — il fallo più comune, spesso involontario. Lavorare su questo riflesso in allenamento affinché l'attesa diventi automatica.
- ✗Cerchio tracciato troppo grande "per stare comodi" — un cerchio fuori norma avvantaggia il giocatore e può essere contestato. Restare nella fascia 35–50 cm.
- ✗Cerchio posato troppo vicino a un muro o a un bordo — il posizionamento deve rispettare le distanze regolamentari dagli ostacoli. Non improvvisare su campo stretto.
- ✗Usare un cerchio rigido non omologato — in torneo, solo i cerchi omologati sono validi quando l'organizzatore ne fornisce. Non portare il proprio cerchio non conforme.
- ✗Spostare il cerchio tra due bocce di uno stesso smazzo — il cerchio resta in posizione per tutta la durata dello smazzo. Spostarlo tra due lanci è un'infrazione.
Prima di ogni smazzo: (1) verificare che il cerchio sia ben posizionato, (2) posizionare entrambi i piedi interamente dentro, (3) attendere il contatto della boccia con il suolo prima di uscire. Questi 3 secondi di rigore evitano il 90% delle contestazioni legate al cerchio di lancio.
FAQ — Le vostre domande frequenti
Il cerchio dovrebbe rimanere in posizione per tutta la corsa? + Sì. Una volta posizionato all'inizio della fine, il cerchio non deve essere spostato fino alla fine di questa fine, né tra due tiri dello stesso giocatore né tra i turni delle due squadre. Spostarlo è un reato. Se il cerchio viene spostato accidentalmente (un giocatore ci cammina sopra, una palla lo colpisce), deve essere riportato nella sua posizione originale. Possiamo giocare con un cerchio disegnato sul cemento o sull'asfalto? + Sì, a condizione che venga rispettato il diametro regolamentare e che il percorso sia visibile. Su un terreno duro, il cerchio viene spesso disegnato con il gesso o contrassegnato con uno strato temporaneo di vernice. Nelle competizioni ufficiali su terreno duro, i cerchi rigidi sono generalmente forniti dall'organizzatore e il loro utilizzo è essenziale. Qual è la penalità se un giocatore lascia il cerchio prima dell'impatto? + Nelle competizioni arbitrate, l'arbitro può invalidare il tiro e richiedere che la palla venga rigiocata. In caso di recidiva o di condotta dolosa può essere irrogata una sanzione disciplinare. In una partita senza arbitro, l'avversario deve segnalare l'infrazione immediatamente, non dopo che la palla si è fermata. Una sfida tardiva è difficile da affermare. Il cerchio rigido deve essere piatto o può essere leggermente inclinato? + Idealmente, il cerchio dovrebbe giacere piatto sul terreno. Su terreno irregolare, una leggera inclinazione può essere inevitabile: l'importante è che il cerchio sia stabile, la sua posizione sia chiaramente definita e che il giocatore possa appoggiarvi completamente entrambi i piedi. Un cerchio che si muove o non rimane sul posto deve essere sostituito o tracciato sul terreno. Puoi usare il piede fuori dal cerchio per mantenere l'equilibrio dopo un tiro? + No. Il regolamento non autorizza l'appoggio a terra all'esterno del cerchio, né durante il gesto, né durante la fase di attesa dell'impatto. Un giocatore che esce dal cerchio in punta di piedi per bilanciarsi mentre tira è in violazione. La tecnica di lancio deve essere adattata per rimanere nel cerchio fino all'impatto della palla. Questa regola vale anche per la rimessa dal fondo all'inizio della ripresa? + Sì. Il lancio del pallino all'inizio della fine è soggetto alle stesse regole di posizione nel cerchio del lancio della boccia. Il giocatore che lancia la porta deve avere entrambi i piedi completamente nel cerchio e attendere che il pallino si sia fermato prima di allontanarsi: non l'impatto al suolo, ma l'immobilizzazione completa. Il nostro articolo su validità del lancio del bolicino dettaglia le condizioni complete. 📚 Fonti ufficiali- 🔗 Regolamento ufficiale FIPJP — fipjp.com
- 🔗 Regolamento ufficiale FFPJP — versione completa commentata su petanqueland.fr
© La Pétanque di Paquita — petanqueland.fr
Contenuto basato sul regolamento ufficiale FIPJP. In caso di dubbio, consulta sempre la versione ufficiale in vigore.
