Notícias · 20 de fevereiro de 2026
Regulamento pétanque: círculo de lançamento (tamanho, colocação, pés no círculo)
NotíciasCírculo traçado ou rígido, tamanho regulamentar, colocação, pés no círculo: tudo o que diz o regulamento FIPJP sobre o círculo de lançamento na pétanque.Para que serve o círculo de lançamento?
O círculo de lançamento tem duas funções oficiais no regulamento FIPJP:
- 🎯Definir o ponto de partida de cada lançamento — o alvo (cochonnet) e depois todas as bolas da mão partem deste círculo. A sua posição condiciona, pois, a distância medida e a validade de cada tiro.
- ⚖️Garantir a equidade entre os jogadores — ao fixar uma posição idêntica para todos, o círculo impede que um jogador avance discretamente o seu ponto de lançamento de uma bola para a outra ou de uma mão para a outra.
- 🔄Servir de referência para a mão seguinte — no final de uma mão, o círculo é recolocado em volta do cochonnet que acaba de ser marcado. A continuidade do jogo assenta neste deslocamento regular.
Círculo traçado, círculo rígido: as duas opções oficiais
O regulamento FIPJP reconhece duas formas de materializar o círculo de lançamento. Estas duas opções não são equivalentes em todas as circunstâncias — e desde 2026, a utilização do círculo rígido é reforçada em competição oficial.
⭕ Círculo traçado ao soloTraçado à mão com um dedo, uma pedra ou um pau. Válido em partida amigável e nos concursos que não fornecem círculo rígido. Deve respeitar o diâmetro regulamentar.
✓ Autorizado 🔵 Círculo rígido homologadoCírculo em plástico ou outro material duro, de diâmetro interior regulamentar. Obrigatório em competição oficial quando o organizador o disponibiliza. Dobrável autorizado se for aprovado.
✓ Obrigatório em concurso aprovado ⚠️ Círculo rígido não homologadoUm círculo rígido de fabrico caseiro, de má dimensão ou não aprovado pela FIPJP/FFPJP não substitui um círculo regulamentar. Pode ser contestado em concurso.
⚠ Sob condições 🚫 Círculo ausente ou não materializadoJogar sem círculo traçado nem círculo rígido não está em conformidade com o regulamento. Em concurso arbitrado, o árbitro pode intervir para exigir que o círculo seja colocado antes de continuar.
✗ Não conforme 🔗Desde 2026, a FFPJP reforçou a obrigatoriedade do círculo rígido nas competições oficiais francesas. O nosso artigo dedicado detalha todas as novidades sobre o círculo rígido obrigatório em 2026.
Tamanho regulamentar do círculo
O regulamento FIPJP enquadra precisamente o diâmetro do círculo de lançamento. Não é um detalhe: um círculo demasiado grande permite posições de lançamento vantajosas, um círculo demasiado pequeno restringe o jogador de forma não regulamentar.
| Tipo de círculo | Diâmetro | Referência de medida | Estado |
|---|---|---|---|
| Círculo traçado ao solo | 35 a 50 cm | Diâmetro interior do traçado | Conforme |
| Círculo rígido homologado | 35 a 50 cm | Diâmetro interior do círculo | Conforme |
| Círculo rígido dobrável aprovado | 35 a 50 cm | Diâmetro interior quando desdobrado | Autorizado se aprovado |
| Círculo fora de norma (demasiado grande ou demasiado pequeno) | < 35 cm ou> 50cm | — | Não conforme |
Um clube ou organizador que disponibiliza círculos rígidos não conformes (diâmetro fora de norma ou modelo não aprovado) expõe o concurso a contestações durante a partida. Verificar a homologação do material antes do concurso evita este tipo de litígio.
Colocação do círculo no terreno
O círculo não pode ser colocado em qualquer lado. O regulamento impõe distâncias mínimas a respeitar relativamente aos elementos do terreno. Um círculo mal colocado pode ser contestado antes mesmo de a primeira bola ser jogada.
🧱 Distância aos obstáculos fixosO círculo deve encontrar-se a uma distância mínima dos muros, bordaduras, árvores e qualquer obstáculo fixo do terreno. Um círculo colado a um muro é não conforme.
⚽ Distância aos outros círculosEm concurso com vários jogos adjacentes, os círculos devem respeitar uma distância mínima entre eles. A proximidade de outro jogo pode invalidar uma colocação.
🏁 Zona de jogo autorizadaO círculo deve ser colocado na zona de jogo definida para a partida. Fora da zona ou sobre um limite do terreno, não é conforme.
🔄 Continuidade de mão em mãoEntre cada mão, o círculo é recolocado em volta do cochonnet marcado. Este deslocamento deve, ele próprio, respeitar todas as distâncias de colocação regulamentares.
💡 O conselho da PaquitaNos terrenos apertados ou durante os concursos com numerosas partidas simultâneas, a colocação do círculo é a fonte número um de litígio evitável. Tomar 5 segundos para verificar a posição antes de começar a mão evita as contestações durante a partida — e as tensões inúteis. Em caso de dúvida, chamar o árbitro antes da primeira bola.
A regra dos pés no círculo
É a regra mais importante para os jogadores — e aquela que gera mais faltas involuntárias. O regulamento FIPJP é preciso quanto a três obrigações que se encadeiam no tempo:
1️⃣ Antes do lançamento — os dois pés inteiramente no círculo No momento de se preparar para lançar, os dois pés devem estar inteiramente no interior do círculo. Um pé na borda, um calcanhar que sai — é uma falta. A noção de "inteiramente" inclui a planta do pé, o calcanhar e os dedos. ✓ Conforme se os dois pés estiverem inteiramente dentro 2️⃣ Durante o lançamento — sem apoio ao solo fora do círculo No decorrer do gesto de lançar, o jogador não deve apoiar-se no solo no exterior do círculo. Alguns jogadores ao atirar têm tendência a pousar a ponta de um pé fora do círculo para equilíbrio — é uma infração. ✗ Falta se for tomado um apoio exterior durante o gesto 3️⃣ Após o lançamento — não sair do círculo antes do impacto O jogador deve permanecer no círculo até que a bola tenha tocado o solo. É o erro mais frequente: a avançada natural do corpo após um tiro faz sair o pé antes do impacto. Mesmo involuntária, é uma infração. ✗ Falta se o pé sair do círculo antes do impacto da bola ⛔ A falta mais frequenteA saída antecipada do círculo após um tiro. O movimento de avançada do corpo é tão natural que a maioria dos jogadores não se apercebem de que cruzam a borda antes do impacto da sua bola. Em concurso arbitrado, é uma infração que o árbitro pode assinalar — e que pode invalidar o lançamento.
Cenários práticos no terreno
👟 Um calcanhar sai ligeiramente do círculo durante o lançamento Os dois pés devem estar inteiramente no interior. Um calcanhar que roça a borda do círculo — mesmo alguns milímetros — é uma infração regulamentar. Em partida arbitrada, o árbitro pode intervir. → Infração — pé fora do círculo 🏃 O jogador avança um passo após o seu tiro — a sua bola ainda está no ar Sair do círculo antes de a bola tocar o solo é uma infração, mesmo que a bola já tenha saído da mão. O regulamento impõe permanecer no círculo até ao impacto no solo. → Infração — saída antecipada ✅ O jogador lança, aguarda o impacto e depois sai do círculo Perfeitamente conforme. O jogador respeitou as três condições: pés inteiramente no círculo, sem apoio exterior durante o gesto, saída após o impacto da bola. → Lançamento conforme 📐 O círculo traçado é demasiado grande — 55 cm de diâmetro Um círculo fora de norma (além de 50 cm) não é conforme. Em concurso arbitrado, o adversário pode contestar e o árbitro pode pedir que se retraçe um círculo regulamentar antes de jogar. → Círculo não conforme — a corrigir 🧱 O círculo está colocado a 20 cm de um muro do terreno Demasiado perto de um obstáculo fixo. A colocação não está conforme às distâncias regulamentares. Antes da primeira bola, o adversário ou o árbitro pode pedir a recolocação do círculo. → Colocação não conforme — chamada ao árbitro ♿ Um jogador com deficiência não consegue manter os dois pés no círculo O regulamento FIPJP prevê adaptações para os jogadores com deficiência — nomeadamente os em cadeira de rodas. Estas adaptações são enquadradas por regras específicas e não constituem uma infração. → Adaptação regulamentar previstaErros frequentes a evitar
- ✗Pé que toca ou ultrapassa a borda — verificar que cada pé está inteiramente no interior, incluindo calcanhar e dedos, antes de lançar.
- ✗Saída do círculo antes do impacto da bola — a falta mais comum, muitas vezes involuntária. Trabalhar este reflexo no treino para que a espera se torne automática.
- ✗Círculo traçado demasiado grande "para estar à vontade" — um círculo fora de norma favorece o jogador e pode ser contestado. Manter-se na faixa 35–50 cm.
- ✗Círculo colocado demasiado perto de um muro ou de uma borda — a colocação deve respeitar as distâncias regulamentares aos obstáculos. Não improvisar em terreno apertado.
- ✗Utilizar um círculo rígido não aprovado — em concurso, apenas os círculos homologados são válidos quando o organizador os fornece. Não levar o seu próprio círculo não conforme.
- ✗Deslocar o círculo entre duas bolas de uma mesma mão — o círculo permanece no lugar durante toda a duração da mão. Deslocá-lo entre dois lançamentos é uma infração.
Antes de cada mão: (1) verificar que o círculo está bem colocado, (2) colocar os dois pés inteiramente dentro, (3) aguardar o contacto da bola com o solo antes de sair. Estes 3 segundos de rigor evitam 90% das contestações relacionadas com o círculo de lançamento.
FAQ — As suas perguntas frequentes
O círculo deve permanecer no lugar durante toda a corrida? + Sim. Uma vez colocado no início do parcial, o círculo não deve ser movido até o final deste parcial - seja entre dois lançamentos do mesmo jogador ou entre os turnos das duas equipes. Movê-lo é uma ofensa. Se o círculo for movido acidentalmente (um jogador pisa nele, uma bola o atinge), ele deve ser retornado ao seu local original. Podemos brincar com um círculo desenhado em concreto ou asfalto? + Sim, desde que respeitado o diâmetro regulamentar e que o percurso seja visível. Em solo duro, o círculo costuma ser desenhado com giz ou marcado com uma camada temporária de tinta. Nas competições oficiais em terreno duro, os círculos rígidos são geralmente fornecidos pelo organizador e a sua utilização é imprescindível. Qual é a penalidade se um jogador sair do círculo antes do impacto? + Em competição arbitrada, o árbitro pode invalidar o lançamento e solicitar que a bola seja repetida. Em caso de reincidência ou má conduta deliberada, poderá ser imposta uma sanção disciplinar. Num jogo sem árbitro, o adversário deve comunicar a infração imediatamente – e não após a bola parar. Um desafio tardio é difícil de afirmar. O círculo rígido precisa ficar plano ou pode ser ligeiramente inclinado? + Idealmente, o círculo deve ficar plano no chão. Em terrenos irregulares, uma ligeira inclinação pode ser inevitável — o importante é que o círculo esteja estável, a sua posição esteja claramente definida e que o jogador possa colocar ambos os pés completamente sobre ele. Um círculo que se move ou não permanece no lugar deve ser recolocado ou traçado no solo. Você consegue usar o pé fora do círculo para se equilibrar após um arremesso? + Não. O regulamento não autoriza apoio no terreno fora do círculo, nem durante o gesto, nem durante a fase de espera pelo impacto. Um jogador que sai do círculo na ponta dos pés para se equilibrar enquanto arremessa está em violação. A técnica de lançamento deve ser adaptada para permanecer no círculo até o impacto da bola. Esta regra também se aplica ao lançamento de meta no início do parcial? + Sim. O lançamento do valete no início do parcial está sujeito às mesmas regras de posição no círculo que o lançamento da bocha. O jogador que lança o gol deve ter os dois pés completamente dentro do círculo e esperar até que o macaco pare antes de sair - não o impacto no solo, mas a imobilização completa. Nosso artigo sobre validade do lançamento do but detalha as condições completas. 📚 Fontes oficiais- 🔗 Regulamento oficial FIPJP — fipjp.com
- 🔗 Regulamento oficial FFPJP — versão completa comentada em petanqueland.fr
© A Petanca por Paquita — petanqueland.fr
Conteúdo baseado no regulamento oficial FIPJP. Em caso de dúvida, consultem sempre a versão oficial em vigor.
