Nieuws · 27 april 2026
Spelen zonder getekende cirkel: wat het reglement werkelijk zegt
NieuwsMet de hand getekende cirkel, in het zand getrokken, met de voet getrokken — of helemaal geen cirkel. QuWat de tekst van het FIPJP-reglement zegt
Artikel 6 van het FIPJP-reglement is de referentietekst over de werpcirkel. Hier is de essentiële inhoud ervan, in zijn officiële formulering:
📜 FIPJP-REGLEMENT — ARTIKEL 6 (GEPARAFRASEERD UITTREKSEL) « De speler moet zijn boule werpen vanuit een op de grond getrokken cirkel, waarvan de binnendiameter tussen 35 en 50 cm moet bedragen, en waarbinnen de twee voeten van de speler zich moeten bevinden, plat op de grond, zonder de lijn te overschrijden, totdat de geworpen boule de grond heeft geraakt. De cirkel kan met elk middel worden getrokken — met inbegrip van de twee voeten. In de internationale competities en de kampioenschappen is het echter verplicht een gematerialiseerde cirkel te gebruiken (gehomologeerde stijve cirkel). » Bron: FIPJP-reglement, artikel 6 — synthetisch geformuleerd door Paquita. Raadpleeg de officiële FIPJP-tekst voor de exacte formulering die momenteel van kracht is. 🔑Drie zinnen bundelen alles: 1) de cirkel moet een binnendiameter hebben tussen 35 en 50 cm. 2) de cirkel kan « met elk middel worden getrokken, met inbegrip van de twee voeten ». 3) in de internationale competities en de kampioenschappen, is de gematerialiseerde stijve cirkel verplicht. De subtiliteit zit in het « met inbegrip van de twee voeten » — het is geen uitzonderlijke tolerantie, het is een methode die expliciet in de tekst wordt vermeld.
🎙️ Paquita over het reglement van de cirkel « De verwarring komt voort uit een onvolledige lezing van de tekst. De mensen onthouden 'de stijve cirkel is verplicht' — wat waar is in bepaalde contexten — en maken er een universele regel van. Maar het reglement zegt 'verplicht in de internationale competities en de kampioenschappen' — niet in uw lokale boulodrome-toernooi. Veel departementale commissies hebben de verplichting van de stijve cirkel toegevoegd in hun eigen interne reglementen — wat hun recht is. Maar het is geen universele FIPJP-verplichting. Het onderscheid is belangrijk. » — PaquitaDe stijve cirkel — wanneer is hij verplicht?
🏆 Internationale FIPJP-competities en wereldkampioenschappen VERPLICHTDat is het niveau waarvoor het FIPJP-reglement expliciet de gehomologeerde stijve cirkel oplegt. De Wereldkampioenschappen, de officiële continentale FIPJP-competities eisen dat elke speler een gematerialiseerde cirkel gebruikt (in plastic, metaal of een stijf materiaal dat aan de afmetingen voldoet) voor elke worp.
REGLEMENTSTEKST De stijve cirkel is verplicht in de internationale competities en de kampioenschappen — formulering van de FIPJP-tekst. IN DE PRAKTIJK Op dit niveau worden de cirkels geleverd of gecontroleerd door de organisatie. Geen enkele speler kan zich eraan onttrekken. De afwezigheid van een stijve cirkel of het gebruik van een niet-conforme cirkel kan een sanctie of de annulering van een worp tot gevolg hebben. 🇫🇷 Nationale FFPJP-kampioenschappen (Frankrijk) VERPLICHTDe FFPJP heeft de verplichting van de stijve cirkel aangenomen in haar officiële nationale competities — Kampioenschap van Frankrijk, nationale federale competities. De FFPJP kan het FIPJP-reglement aanvullen met haar eigen regels, wat ze heeft gedaan wat betreft de stijve cirkel voor haar nationale competities.
IN DE PRAKTIJK De gehomologeerde FFPJP-stijve cirkels (binnendiameter van 50 cm, conform materiaal) zijn verplicht in alle toernooien onder directe voogdij van de nationale federatie. Sommige regionale competities hebben deze verplichting uitgebreid naar hun eigen competities. 🏅 Departementaal en regionaal commissie-toernooi NAAR DE COMMISSIEHier is het dat de situatie in Frankrijk varieert. Elke departementale en regionale commissie heeft de mogelijkheid extra regels op te leggen naast die van het basis-FIPJP-reglement. Sommige commissies leggen de stijve cirkel op in al hun officiële toernooien — andere houden zich aan het basis-FIPJP-reglement dat getrokken cirkels toestaat.
NA TE KIJKEN Het bijzonder reglement van het toernooi raadplegen of contact opnemen met de organiserende commissie. De formulering « volgens het federale reglement dat van kracht is » in de toernooireglementen kan zowel basis-FIPJP (getrokken cirkel toegestaan) als FFPJP (stijve cirkel verplicht) betekenen. IN DE PRAKTIJK Voor elk officieel toernooi expliciet vragen vóór het spelen of de stijve cirkel verplicht is. Niets veronderstellen — onwetendheid van de lokale regel beschermt niet tegen een sanctie. 🎉 Lokale toernooien, « wilde » toernooien, partijen tussen vrienden BASIS-FIPJP-REGLEMENTVoor de niet-officiële toernooien of georganiseerd zonder expliciete verwijzing naar het federale reglement, is het het basisreglement dat van toepassing is als er geen bijzondere regel is vastgesteld — dat wil zeggen het FIPJP-reglement dat getrokken cirkels toestaat. In de praktijk prevaleert bij vriendschappelijke partijen de afspraak tussen spelers.
IN DE PRAKTIJK In een wild of vriendschappelijk toernooi is de op de grond getrokken cirkel (of met de schoen) volkomen geldig volgens het basis-FIPJP-reglement. De stijve cirkel is een goede gewoonte om aan te nemen, maar geen wettelijke verplichting in deze context.De op de grond getrokken cirkel — toegestaan onder voorwaarden
De op de grond getrokken cirkel — met krijt, met een stok, met de vinger in het zand — is expliciet toegestaan door het FIPJP-reglement in de contexten die de stijve cirkel niet opleggen. Maar er gelden voorwaarden.
✏️ Geldigheidsvoorwaarden van een getrokken cirkel GELDIG INDIEN CONFORMOpdat een getrokken cirkel geldig zou zijn, moet hij in de grond dezelfde beperkingen respecteren als een stijve cirkel: binnendiameter tussen 35 en 50 cm, zichtbaar en herkenbaar tracé voor beide teams, en voldoende precies opdat de overtredingen (voet buiten de cirkel) detecteerbaar zijn.
Een vaag geschetste cirkel, te groot (60 cm) of te klein (30 cm), of waarvan de randen niet herkenbaar zijn, is niet geldig — zelfs als de tekst getrokken cirkels toestaat. De vorm moet de reglementaire afmetingen respecteren.
VERPICHTE AFMETING Binnendiameter tussen 35 en 50 cm — dat is een eis ongeacht de methode van tracé. Een getrokken cirkel van 80 cm diameter is niet geldig, zelfs niet als hij duidelijk zichtbaar is. PRACTISCHE TIP Om een cirkel van 50 cm te trekken met een touwtje: bind een potlood/stok aan een touwtje van 25 cm (straal = helft van de diameter), steek het andere uiteinde in de grond op het gewenste centrum, en trek de omtrek. Preciese en snelle methode.De cirkel met de schoen — de gebruikelijke praktijk ontcijferd
De cirkel trekken met de punt van zijn schoen is de meest gebruikelijke praktijk in informele partijen. Het FIPJP-reglement vermeldt expliciet « met inbegrip van de twee voeten » als methode van tracé — wat in principe deze praktijk legitimeert. Maar er doen zich praktische vragen voor.
👟Het reglement zegt « met inbegrip van de twee voeten » — wat betekent dat de twee voeten samen de cirkel afbakenen, niet dat één voet een lijn trekt. In de praktijk impliceert dit dat men de twee voeten in de werppositie plaatst en hun buitenste plaatsen « markeert » om de cirkel af te bakenen. Dat is verschillend van de simpele schoenveeg van één voet die een benaderende halve cirkel trekt. De precisie van de methode blijft een verplichting — de diameter moet in het reglementaire bereik liggen, ook als hij met de voeten is getrokken.
🤔 De praktijk van de « cirkel met de schoen » — terreinrealiteitIn de boulodromes is de gebruikelijke praktijk van de « cirkel met de schoen » vaak een simpele benaderende cirkelboog getrokken met één zoolveeg. Het wordt gedoogd in informele partijen — maar technisch gezien, als de getrokken boog niet duidelijk een ruimte van 35 tot 50 cm diameter afbakent, respecteert hij het reglement niet tot op de letter. In een officieel toernooi zonder verplichting van een stijve cirkel zou een strenge scheidsrechter een te benaderende cirkel kunnen ongeldig verklaren. In vriendschappelijke praktijk maakt niemand er een geschil van.
Spelen zonder enige cirkel — wat er werkelijk gebeurt
⚠️ DUIDELIJK REGLEMENTAIR PUNTSpelen zonder enige cirkel — noch stijf, noch getrokken, noch symbolisch — is een overtreding van het FIPJP-reglement. Artikel 6 legt expliciet een cirkel op in de een of andere vorm voor elke worp. In een officieel toernooi kan een worp uitgevoerd zonder identificeerbare cirkel door de scheidsrechter worden geannuleerd en de speler worden gewaarschuwd. De herhaling kan zwaardere sancties tot gevolg hebben volgens het reglement van de competitie.
In de feiten is « spelen zonder cirkel » courant in informele partijen waar niemand betwist. Maar men moet de contexten onderscheiden: wat tussen vrienden in een tuin wordt gedoogd, is niet wat in een toernooi is toegestaan, zelfs lokaal. Zodra er een score op het spel staat en een reglement wordt ingeroepen, wordt de cirkel verplicht in de een of andere vorm.
De bijzondere gevallen — losse grond, gras, beton
🏖️ Zanderig of los terrein — logische getrokken cirkel GETROKKEN CIRKEL VERGEMAKKELIJKTOp zanderig terrein is de met een stok, de vinger of de schoen getrokken cirkel eenvoudig, precies en duurzaam (zolang er niemand op stapt). Het is vaak praktischer dan de stijve cirkel op zand — de stijve kan glijden of wegzakken naargelang de diepte van het zand. Het tracé in het zand is volkomen geldig en vaak de meest natuurlijke methode.
TIP Op fijn zand trekt men de cirkel met de hak (druk dieper dan de punt van de schoen) wat een duurzamer merkteken achterlaat. Het tracé licht verdiepen voorkomt dat de wind of de stappen van de spelers het snel uitwissen. 🌿 Gras — stijve cirkel sterk aanbevolen TRACÉ MOEILIJKOp gras is een precieze cirkel trekken moeilijk — het gras maskeert de merktekens van schoen of stok zeer snel. Een op gras getrokken cirkel neigt te verdwijnen na enkele worpen. De stijve cirkel wordt sterk aanbevolen op gras — hij blijft zichtbaar en bakent de ruimte duidelijk af, onafhankelijk van de ondergrond. Als de stijve cirkel niet beschikbaar is, is de « cirkel met de voeten » (afbakening door de positie van de twee voeten) de meest praktische methode op gras.
🏗️ Beton of harde ondergrond — met krijt getrokken cirkel KRIJTTRACÉ AANBEVOLENOp beton, asfalt of synthetisch is de cirkel met krijt volkomen doeltreffend — zichtbaar, precies, en duurzaam voor de duur van een mène. Voordeel van het tracé op harde ondergrond vs stijve cirkel: de met krijt getrokken cirkel glijdt niet (de stijve cirkel kan licht verschuiven op glad beton bij contact van de voeten).
BEPERKING Op nat beton (regen) wist het krijt snel uit. De stijve cirkel herneemt in dit geval het voordeel. ❄️ Bevroren of doorweekt terrein — moeilijke situatie BIJZONDER GEVALOp hard bevroren terrein is een cirkel trekken moeilijk. Op modderig terrein vult de cirkel zich onmiddellijk met water of modder. In deze gevallen is de stijve cirkel de enige echt praktische oplossing. Als beide teams en de scheidsrechter het eens worden, kan een pragmatische aanpassing (symbolische merktekens, paaltjes op de 4 windrichtingen) in een lokaal toernooi worden aanvaard. In de competities waar de stijve cirkel verplicht is, geen uitzondering — de speler moet zich aanpassen.
De geschillen rond de cirkel — hoe ze worden beslist
⚖️ Een speler plaatst een voet buiten de cirkel tijdens de worp Het reglement is duidelijk: de twee voeten moeten in de cirkel blijven, plat op de grond, tot de boule de grond heeft geraakt. Als een voet de buitenkant van de cirkel of de lijn raakt vóór de boule de grond raakt, is dat een overtreding. → Reglementaire beslissing: de boule wordt geannuleerd en moet opnieuw worden gespeeld. Als de tegenstander door deze boule is gehinderd (verplaatsing van een van zijn boules), kan de tegenstander kiezen de situatie te valideren als ze in zijn voordeel is. ⚖️ De getrokken cirkel is tijdens de mène uitgewist Tijdens een mène kan de op de grond getrokken cirkel worden uitgewist (voet van de tegenstander, weersomstandigheden). De volgende speler kan zijn werpruimte niet meer precies afbakenen. → Reglementaire beslissing: de cirkel opnieuw trekken. Als er meningsverschillen bestaan over de exacte plek van de oorspronkelijke cirkel, kunnen de spelers een redelijke plek overeenkomen. In geval van een aanhoudend geschil beslist de scheidsrechter. Dat is een bijkomende reden om de stijve cirkel te gebruiken — hij wordt niet uitgewist. ⚖️ Een speler gebruikt een te grote of niet-conforme cirkel Een cirkel van 70 cm diameter opzettelijk getrokken om meer werpruimte te hebben. Of een niet-conforme cirkel (vierkant, driehoek) die geen cirkel is. → Reglementaire beslissing: de cirkel moet vóór de worp worden gecorrigeerd naar de reglementaire afmetingen (35 tot 50 cm binnendiameter). De boules geworpen vanuit een niet-conforme cirkel kunnen worden betwist. De scheidsrechter kan een opnieuw werpen bevelen. ⚖️ De stijve cirkel wordt gebruikt maar tijdens het spel verplaatst Een stijve cirkel kan tijdens de mène per ongeluk worden verplaatst door een voet of een boule. Zijn oorspronkelijke positie is niet meer op de grond gemarkeerd. → Reglementaire beslissing: de cirkel terugplaatsen op zijn oorspronkelijke plek, hersteld door akkoord van de spelers of beslissing van de scheidsrechter. In de praktijk is de oorspronkelijke plek van de cirkel licht markeren met een stukje krijt of zijn positie noteren vóór de mène een goede gewoonte in de belangrijke toernooien. ⚖️ Geschil over de vraag of de stijve cirkel in dit toernooi verplicht is Het ene team eist dat het andere een stijve cirkel gebruikt, het andere beweert dat het tracé op de grond in dit toernooi voldoende is. → Reglementaire beslissing: de scheidsrechter of de organisator beslist met verwijzing naar het bijzonder reglement van het toernooi. Als het reglement van het toernooi de verplichting van de stijve cirkel niet expliciet vermeldt, is het basis-FIPJP-reglement van toepassing — getrokken cirkel toegestaan. Bij afwezigheid van een scheidsrechter raadplegen de twee aanvoerders het geschreven reglement van het toernooi.Overzichtstabel — wat is toegestaan naargelang de context
| Speelcontext | Stijve cirkel | Getrokken cirkel | Cirkel met de voeten | Zonder cirkel |
|---|---|---|---|---|
| FIPJP-wereldkampioenschappen | Verplicht | Verboden | Verboden | Verboden |
| FFPJP-kampioenschap van Frankrijk | Verplicht | Verboden | Verboden | Verboden |
| Commissie-toernooi — FFPJP-reglement | Verplicht | Verboden | Verboden | Verboden |
| Commissie-toernooi — basis-FIPJP-reglement | Toegestaan | Toegestaan | Geldig indien conform | Verboden |
| Lokaal / wild niet-federaal toernooi | Aanbevolen | Toegestaan | Toegestaan | Naar afspraak |
| Vriendschappelijke partij tussen vrienden | Goede praktijk | Toegestaan | Toegestaan | Gedoogd |
| Training alleen of in club | Aanbevolen | Toegestaan | Toegestaan | Te vermijden (slechte gewoontes) |
Voorbij het reglement heeft de stijve cirkel een praktisch voordeel dat niet reglementair is: hij bakent bij elke mène een identieke ruimte af, op elk terrein. De getrokken cirkel kan licht variëren in grootte naargelang wie hem trekt en hoe. Deze kleine variaties beïnvloeden subtiel de positie van de voeten — en dus het gebaar. Systeematisch trainen met de stijve cirkel garandeert een posturale constantie die de getrokken cirkel niet volledig kan waarborgen. Daarom gebruiken de beste spelers hem, ook als hij niet verplicht is.
📖 HET BOEK VAN PAQUITA Het volledige reglement — in al zijn detailsWerpcirkel, regel van de minuut, rechten van de spelers, fluiten... Het boek van Paquita behandelt alle regels die het verschil maken in een toernooi, met concrete oefeningen om ze toe te passen.
📦 Bestellen op AmazonFAQ — Veelgestelde vragen
Wat is het exacte verschil tussen de FIPJP-cirkel (35-50 cm) en de FFPJP-cirkel (50 cm)? + De FIPJP-voorschriften staan een binnendiameter tussen 35 en 50 cm toe – een bereik dat historisch gezien kleinere cirkels toestond die werden getekend door kinderen of spelers met kleine voeten. De FFPJP heeft voor zijn wedstrijden de stijve cirkel gestandaardiseerd op een interne diameter van 50 cm, waardoor in de praktijk het lagere bereik wordt geëlimineerd. De goedgekeurde stijve cirkel die in Frankrijk in de handel wordt verkocht, heeft over het algemeen een binnendiameter van 50 cm. Als u uw eigen cirkel tekent en deze heeft een diameter van 40 cm, dan valt deze technisch gezien binnen het FIPJP-bereik, maar mogelijk niet-conform als de concurrentie de FFPJP-norm oplegt op 50 cm. Kunnen we buiten de cirkel met de hiel spelen als de tenen er zijn? + Nee. De regel vereist dat beide voeten zich volledig binnen de cirkel bevinden, plat op de grond, zonder over de lijn te morsen. ‘Plat op de grond’ houdt in dat de gehele voet (teen en hiel) zich in de cirkel bevindt. Alleen de overhangende hiel is voldoende om een overtreding te vormen als de scheidsrechter dit opmerkt voordat de bal de grond raakt. Dit is een regel die vaak wordt genegeerd in informele wedstrijden, maar wordt toegepast in wedstrijden met scheidsrechters. Dit is ook een van de redenen waarom de cirkel met een diameter van 50 cm de norm is; de twee voeten van een gemiddelde volwassene in een lichte uitvalpositie passen net binnen deze diameter. Kun jij opstaan of je voeten van de grond halen voordat de bal de grond raakt? + Nee. De regels zijn duidelijk: beide voeten moeten plat op de grond blijven totdat de geworpen bal de grond heeft geraakt. Op de tenen staan, de hiel optillen of één voet volledig van de grond halen voordat de bal landt, is een overtreding. In de praktijk, Het optillen van de hiel (het onvrijwillig optillen van de hiel tijdens de zwaai) komt veel voor en wordt zelden bestraft vanwege een fout van de scheidsrechter, maar technisch gezien is het een overtreding. Voor schutters is een zwaai die ervoor zorgt dat de achterste voet volledig van de grond komt voordat de bal landt duidelijk niet-conform. Wat gebeurt er als de cirkel op een grenslijn wordt geplaatst? + Als de cirkel op of over de grenslijn van het land wordt geplaatst, kan dit een probleem opleveren voor de geldigheid van de plaatsing. De regelgeving vereist dat de cirkel op een minimale afstand van de grens wordt geplaatst en dat de speler normaal kan gooien. Als een deel van de cirkel buiten de grenslijn uitsteekt, moet deze in het algemeen geheel terug in het veld worden geplaatst. Deze situatie doet zich vooral voor wanneer de vorige lead heel dicht bij de rand en de rand werd gespeeld De speler moet zijn cirkel dichtbij de lijn plaatsen. De scheidsrechter of spelers moeten overeenstemming bereiken over een geldige locatie. Kan een kind of speler met een beperking een grotere cirkel gebruiken? + Bij officiële wedstrijden zijn de standaardregels van toepassing op alle deelnemers – er zijn geen algemene uitzonderingen voor kinderen of gehandicapten in de algemene FIPJP-regels. De FFPJP en de commissies organiseren echter specifieke wedstrijden (Sport Boules Handisport, jeugdcategorieën) met aangepaste regels - met name cirkels en verschillende afstanden. Buiten officiële competities zijn pragmatische aanpassingen uiteraard mogelijk en wenselijk voor de toegankelijkheid. 📎 Gerelateerde artikelen Reglement Volledig reglement FFPJP 2026 Reglement De regel van de minuut — wat de tekst echt zegt Reglement Stijve cirkel — verplicht in 2026? Reglement De onbekende regels van pétanque Reglement Tekens op de grond — wat toegelaten is Tools Gratis tools PétanqueLand© Petanque door Paquita — petanqueland.fr ·
📖 Het boek van Paquita op Amazon
Het FIPJP-reglement evolueert periodiek. De informatie in dit artikel is gebaseerd op de versies die van kracht waren op het moment van het schrijven. Voor elke officiële competitie altijd het bijzonder reglement van het toernooi en de laatste versie van het FIPJP/FFPJP-reglement controleren op de officiële websites.
